Log in to the ESX/ESXi host as a root user and open the /etc/vmware/config file using a text editor.

Add these entries to the file:

isolation.tools.copy.disable="FALSE"
isolation.tools.paste.disable="FALSE"